Een veertig jaar oude foto waarop een vrouw haar tong uitsteekt naar fotograaf Ed van der Elsken, siert nu metershoog de gevel van het Rijksmuseum in Amsterdam. De geportretteerde, Helena de Jong, geeft aan niet van foto's te houden.

De opname, gemaakt toen Van der Elsken het straatleven vastlegde, toont De Jong als jonge vrouw. Ze weigerde destijds te lachen en stak in plaats daarvan haar tong uit als daad van verzet. Tientallen jaren later koos het museum de foto voor een grootschalige openbare expositie, zonder haar vooraf te informeren.

De Jong heeft gemengde gevoelens over de onverwachte bekendheid. Hoewel ze de artistieke waarde waardeert, roept het ongeautoriseerde gebruik van haar portret vragen op over privacy versus kunst in de openbare ruimte. Het Rijksmuseum heeft nog niet gereageerd op vragen over toestemming.