Twee inwoners van Urk, aangeduid als Jacob en Louwe, staan terecht nadat de politie resten van zwaluwnesten, twee eieren en een dode vogel aantrof in oranje vuilniszakken. De mannen vinden de strafzaak, die draait om één bevrucht ei, zwaar overtrokken.
Volgens hen schiet de overheid met een kanon op een mug. Ze vragen zich af hoe ze hun woning moeten opknappen als dergelijke acties tot vervolging leiden.
De ontdekking vond plaats toen agenten de zakken openden tijdens een doorzoeking. De zwaluwen hadden genesteld achter de boeidelen van de huizen. De zaak heeft discussie opgeroepen over proportionaliteit bij handhaving van natuurbeschermingswetten.
