Koningin Máxima heeft een haarband geleend van haar dochter, prinses Amalia, waarmee de gebruikelijke rollen werden omgedraaid: normaal leent Amalia juist kleding van haar moeder. De haarband zou zo van de budgetwebwinkel Temu kunnen komen, zo werd besproken in de podcast Oranje Franje.
De onthulling werd gedaan door Josine Droogendijk in een nieuwe aflevering van het programma. Terwijl Amalia geregeld dure mode van de koningin leent, koos Máxima dit keer voor een toegankelijk accessoire uit de collectie van haar dochter.
Het voorval biedt een herkenbaar, alledaags inkijkje in het koninklijk huis, in contrast met de gebruikelijke glamoureuze verschijningen. Verdere details over de gelegenheid of de daadwerkelijke herkomst van de haarband werden niet gegeven.
