De 22-jarige Zoë de Bruijn vliegt als second officer bij KLM en zit heel af en toe met haar vader in de cockpit en haar moeder in de cabine. Het drietal kan samen worden ingedeeld op dezelfde vlucht.

Haar vader Michèl is gezagvoerder bij de Nederlandse luchtvaartmaatschappij, haar moeder Marjan werkt er als cabin attendant. Zo zien ze elkaar niet alleen thuis aan de keukentafel, maar soms ook op zo'n 10 kilometer hoogte.

Dat gebeurt slechts bij uitzondering: het werk brengt hen heel af en toe op grote hoogte samen, en dan vliegen ze met z'n drieën de wereld over. De gebruikelijke rolverdeling aan boord blijft daarbij intact.

Hoe ze haar ouders tijdens een vlucht aanspreekt, verandert daar niets aan. „Ik zeg natuurlijk wel gewoon pap en mam aan boord,” aldus Zoë.