Op 6 augustus 2026 heeft het Israëlische openbaar ministerie de Israëlische kolonist Yinon Levy aangeklaagd voor roekeloze doodslag in verband met het dodelijke schietincident van juli 2025 waarbij de Palestijnse activist Odeh Hathaleen om het leven kwam. Het is een zeldzame zaak waarin Israël een Israëliër vervolgt voor de dood van een Palestijn.

Levy, een kolonist, wordt volgens de aanklacht in verband gebracht met de schietpartij die Hathaleen in juli 2025 fataal werd. De BBC meldt dat Hathaleen betrokken was bij een Oscar-winnende film over de Westelijke Jordaanoever.

The New York Times noemt de aanklacht een uitzonderlijke stap van de Israëlische autoriteiten, die doorgaans geen Israëliërs vervolgen in zaken waarin Palestijnen om het leven komen. Nadere bijzonderheden over de toedracht of het verloop van de rechtszaak zijn nog niet bekendgemaakt.