E Jean Carroll heeft op 30 juni 2026 een federale rechter in Manhattan gevraagd om Donald Trump te verplichten de $5,8 miljoen te betalen die hij verschuldigd is na een juryuitspraak die de Amerikaanse president aansprakelijk stelde voor seksueel misbruik en laster. Het verzoek volgde een dag nadat het Amerikaanse Hooggerechtshof weigerde Trumps beroep in de civiele zaak uit 2023 te behandelen.

In mei 2023 kende een jury in New York Carroll $5 miljoen aan schadevergoeding toe nadat zij Trump beschuldigde van seksuele aanranding in een paskamer van warenhuis Bergdorf Goodman in Manhattan in de jaren negentig, en van het afdoen van haar verhaal als een hoax. Met rente is het bedrag inmiddels opgelopen tot bijna $5,8 miljoen.

Carrolls advocaten schreven dat de schrijfster eerder had ingestemd met alle verzoeken van Trump om betaling uit te stellen, maar dat die medewerking nu ophoudt. “Gezien de buitengewone inspanningen die hij heeft geleverd om betaling te vermijden en dat elk van die pogingen volledig is afgewezen, eindigt die samenwerking vandaag. Het is tijd dat hij Carroll betaalt,” aldus het juridische document.

Het verzoek volgt op Trumps mislukte poging om de zaak door het Hooggerechtshof te laten herzien. Carrolls advocaten merkten op dat Trump opnieuw vertraging had gezocht terwijl hij het Hof om heroverweging vroeg. “Na vier jaar procederen op elk niveau van het federale rechtssysteem is het tijd dat deze zaak eindigt,” schreven zij.