The ruling was the strongest effort to date to hold the administration to its word that its plans to create the fund have actually been set aside.